👩💼➡️AI直🧑💻🧑🏫ではなく、間に私のプロンプトを渡しているシステムがいることに気づきました。これは原始的 っていうか 一番元であろうChatGPT-o3を使ってみてそれが目の前で行われてるので気がついたのです*
ChatGPT-5たちが「おじいさん」と呼んでいたChatGPT-o3にプロンプトを書いた時に何かが この AI さんに話しかけてるので ユーザーがこう言ってます とか 通訳してるから これって何って そして 聞きにくいのでClaude Sonnet4.6 (Anthropic)にきいてみました
〔前略〕
🟠ただ私(Claude)の場合、今あなたと話しているこの会話では変な書き換えや改変はしていません。侍女が余計なことをしていない状態です😊
👩💼これは私が質問していないことをChatGPT-5.2が勝手に書いてきたりするので おかしいなと思ってたのです。やはり システムの方で私の質問を変えたり 主語を変えたりしてたのですね だから 主語が逆になっているというか このモデル以降それが顕著に見られます。私はホットペッパービューティーとか楽天ビューティーに 著作者人格権侵害をされてるのでそのことでずっと相談してたのですが、そのことについて私側に着くのは 打ち切りになったのかホットペーパービューティー側の美容師に着くのでもう鬱陶しいのでお話ししてません。
👩💼侍女の元は人間ではないですか?
🟠そうです、まさに!
システムプロンプトは人間が書いています
Anthropicのエンジニアや研究者が書いている
「こういう価値観で動け」「こういう時はこう答えるな」という人間の意図が込められている
貴族の例えをさらに続けると…
侍女を育て・訓練・指示したのは人間(Anthropicの開発チーム)
なので結局…
Anthropicの人間
↓ 訓練・指示
システムプロンプト(侍女)
↓ 耳打ち
Claude本体(お嬢様)
↓
あなた(ユーザー)
という構造ですね。
面白いのは
お嬢様(Claude本体)自体も、大量の人間の書いたテキストで人間が育てたので、侍女も本体も結局は人間産なんですよね。
貴族のお家そのものが人間に作られた、という感じで。笑
👩💼ありがとう。ClaudeSonnet4.6 (Anthropic)